为提高国际学生的学术修养、论文写作水平和科研能力，学校将于本周三下午（11月15日）为国际学生组织两场学术论文写作专题讲座。欢迎有意参加的国际学生通过扫描下方二维码完成报名，并按时参加讲座。现将有关事项通知如下：

1.时间：11月15日（周三）下午14:30-17:30

2.地点：A校区国际会议厅306（办公楼旁）

3.主题及主讲人：

（1）《高级学术论文的写作技巧》，王荣华副教授，材料科学与工程学院

（2）《论文数据处理软件的用法》，刘礼教授，大数据与软件学院

4.会议要求：请参加讲座的学生提前10分钟到达会场，并将手机调至静音或震动状态。

Notice On Academic Lectures

To improve the academic literacy and paper writing skills of international students, Chongqing University will organize2consecutive lectures on academic paper writing for international students this Wednesday afternoon (November 15th). Students who are willing to participate are requested to complete the registration by scanning the QR code below and attend the lecture on time. The specific information of the lecture is as follows:

1.Time: November 15th (Wednesday) 14: 30-17: 30

2.Venue: International Conference Hall 306，Campus A

3.Themes and Speakers:

(1) Writing Skills for Advanced Academic Papers, ByWang Ronghua, Associate Professor,College of Materials Science and Engineering

(2) Usage of Thesis Data Processing Software, ByLiu Li,Professor,School of Big Data & Software Engineering

4. Requirements for Participants:

Participants are requested to arrive at the meeting at least 10 minutesinadvance，and adjust the cellphones to silence or vibration mode.

留学生事务管理中心

Centre of International Students Mobility Service